The growing push to regulate stablecoins — digital assets tied to fiat currencies like the U.S. dollar — has sparked new questions about how they might reshape traditional banking, The Wall Street Journal’s “Heard on the Street” column reported Sunday.